Türkiye Operasyonlarımızın Faaliyet Yapısına İlişkin Değerlendirme Çalışmaları

İlgili Şirketler
Related Companies[]
İlgili Fonlar
Related Funds[]
Türkçe
Turkishİngilizce
English
Özel Durum Açıklaması (Genel)
Material Event Disclosure GeneralYapılan Açıklama Güncelleme mi?
Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
Date Of The Previous Notification About The Same Subject--Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?
Postponed Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Bildirim İçeriği
Announcement ContentAçıklamalar
Explanations
Yönetim Kurulumuz, endüstri, inşaat ve otomotiv sektörlerine yönelik Türkiye faaliyetlerimizin Gemlik merkezli üretim yapılanmasını desteklemek ve ilgili iş kollarında yönetim ve kaynak kullanımının etkinliğini geliştirmek amacıyla, söz konusu faaliyetlerin, sermayesinin %100'ü Borusan Birleşik Boru Fabrikaları Sanayi ve Ticaret A.Ş.'ye ait olacak bir bağlı ortaklık bünyesinde yürütülmesi seçeneğine ilişkin fizibilite ve değerlendirme çalışmaları yürütülmesine karar vermiştir.
Çalışmalarda, üretim ve ticari faaliyetlerin sürekliliği ve bu faaliyetlerin Şirketimizin kontrolünde ve tam konsolidasyon kapsamında kalması esas alınacaktır.
Alınan karar yalnızca fizibilite ve değerlendirme çalışmalarına başlanmasına ilişkindir. Çalışma ve değerlendirmelerin sonuçları Yönetim Kurulu'na sunulacak olup, söz konusu işleme ilişkin hukuki süreç ancak Yönetim Kurulu'nun bu yönde karar alması halinde ve ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde başlatılabilecektir.
Konuya ilişkin kamuya açıklanması gereken gelişmeler, ilgili mevzuat çerçevesinde paylaşılacaktır.
İşbu açıklamanın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinleri arasında herhangi bir farklılık olması halinde Türkçe açıklama esas alınacaktır.Our Board of Directors has resolved to conduct feasibility and evaluation studies on the option of carrying out our Türkiye operations serving the industrial, construction and automotive sectors within a subsidiary whose share capital will be 100% owned by Borusan Birleşik Boru Fabrikaları Sanayi ve Ticaret A.Ş. The aim is to support the Gemlik-centered production structure of these operations and to enhance the efficiency of management and resource utilization in the relevant business lines.
The studies will be based on ensuring the continuity of production and commercial activities, and on such activities remaining under the control of our Company and within the scope of full consolidation.
The resolution relates solely to the commencement of feasibility and evaluation studies. The results of the studies and evaluations will be submitted to the Board of Directors. The legal process regarding the said transaction may be initiated only if the Board of Directors adopts a resolution to that effect, and within the framework of the relevant legislation.
Developments on this matter that are required to be disclosed to the public will be shared in accordance with the relevant legislation.
The Turkish translation of this disclosure is also available and in case of any discrepancy, the Turkish version shall prevail.