Mısır'daki İkinci Düzcam Hattı Yatırım Projesinin Tamamlanması

İlgili Şirketler
Related Companies[]
İlgili Fonlar
Related Funds[]
Türkçe
Turkishİngilizce
English
Özel Durum Açıklaması (Genel)
Material Event Disclosure GeneralYapılan Açıklama Güncelleme mi?
Update Notification FlagEvet (Yes)Evet (Yes)Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
Date Of The Previous Notification About The Same Subject30.04.2024 - 06.03.202430.04.2024 - 06.03.2024Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?
Postponed Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Bildirim İçeriği
Announcement ContentAçıklamalar
Explanations
06/03/2024 ve 30/04/2024 tarihli açıklamalarımızda yer verildiği üzere, Şirketimiz'in %100 iştiraki olan Şişecam Investment B.V ("SIBV") üzerinden %30 oranında ortağı olduğu, Mısır'da yerleşik Saint Gobain Glass Egypt SAE şirketi ("SGGE") bünyesinde gerçekleştirilen düzcam hattı yatırımı tamamlanarak devreye alınmıştır.Bu yatırım ile Şişecam'ın Mısır'daki düzcam hattı sayısı 2'ye yükselmiş, yerleşik üretim kapasitesi ise iki katına ulaşmıştır. Bölgede artan düzcam talebinin karşılanması ve ihracat kapasitesinin geliştirilmesi hedefleriyle gerçekleştirilen hat yatırımına Şişecam SIBV üzerinden sahip olduğu %30 pay oranında iştirak etmiştir.
İşbu açıklamamız ile açıklamamızın İngilizce çevirisi arasında herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.Pursuant to our public disclosures dated March 6, 2024, and April 30, 2024, the flat glass line investment carried out by Saint Gobain Glass Egypt S.A.E. ("SGGE"), domiciled in Egypt, in which we hold a 30% stake through our wholly owned subsidiary Sisecam Investment B.V. ("SIBV"), has been completed and commissioned.With this investment, the number of Şişecam's flat glass lines in Egypt has increased to two, while its installed production capacity in the country has doubled. In the line investment, undertaken with the objectives of meeting the growing flat glass demand in the region and enhancing export capacity, Şişecam participated through SIBV in proportion to its 30% shareholding in SGGE.
In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.