Orta Koridor Bakü-Tiflis-Kars Hattı Kapsamında Yeni Tahıl Taşımacılığı Siparişi

İlgili Şirketler
Related Companies[]
İlgili Fonlar
Related Funds[]
Türkçe
Turkishİngilizce
English
Özel Durum Açıklaması (Genel)
Material Event Disclosure GeneralYapılan Açıklama Güncelleme mi?
Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
Date Of The Previous Notification About The Same Subject--Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?
Postponed Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Bildirim İçeriği
Announcement ContentAçıklamalar
Explanations
Şirketimizin Orta Koridor ve Bakü-Tiflis-Kars (BTK) Demiryolu Hattı kapsamındaki lojistik faaliyetleri çerçevesinde, Kazakistan'dan Türkiye'ye gerçekleştirilecek tahıl taşımacılığına ilişkin yeni bir iş anlaşmasına varılmıştır.Bu kapsamda, Kazakistan'dan Türkiye'ye tahıl ticareti gerçekleştiren Türkasya Demiryolu Lojistik ve Ticaret A.Ş. ile yapılan anlaşma doğrultusunda, söz konusu Şirketin buğday ve kepek ürünlerinin tahıl vagonlarıyla taşınarak  Türkiye'deki farklı istasyonlara ulaştırılması planlanmaktadır.Anlaşma kapsamında, 16.380 tonluk ilk taşıma siparişi Şirketimize verilmiştir. İlk deneme taşımasının Ekim ayında Mersin/Yenice varışlı olarak gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.İlk taşıma sürecinin devamında, aylık yaklaşık 30.000 ton tahıl taşınmasına yönelik bir hedef öngörülmektedir. Söz konusu hacim, mevcut planlamaya ilişkin bir hedef olup, sonraki dönemlerde gerçekleştirilecek taşımaların fiilî miktarı operasyonel koşullara ve taraflar arasındaki iş süreçlerine bağlı olarak şekillenecektir.Gelişmenin, Şirketimizin Orta Koridor ve BTK Demiryolu Hattı üzerinden yürüttüğü uluslararası demiryolu lojistiği faaliyetlerinin geliştirilmesine katkı sağlaması beklenmektedir.Yatırımcılarımızın ve kamuoyunun bilgisine sunarız.
Bu açıklama bilgilendirme amacıyla İngilizce'ye çevrilmiştir. Bu açıklamanın Türkçe ve İngilizce versiyonları arasında farklılık olması halinde Türkçe versiyonu esas alınacaktır.Within the scope of our Company's logistics operations along the Middle Corridor and the Baku-Tbilisi-Kars (BTK) Railway Line, a new business agreement has been reached regarding grain transportation from Kazakhstan to Türkiye.In this context, pursuant to the agreement concluded with Türkasya Demiryolu Lojistik ve Ticaret A.Ş., a company engaged in grain trade between Kazakhstan and Türkiye, it is planned to transport wheat and bran products by grain wagons to various railway stations in Türkiye.Under the agreement, our Company has received an initial transportation order for 16,380 tons. The first trial shipment is scheduled to take place in October, with Mersin/Yenice as the destination.Following the initial transportation phase, a target of approximately 30,000 tons of grain transportation per month is envisaged. This volume represents a target based on current planning, and the actual quantities to be transported in subsequent periods will depend on operational conditions and the business processes between the parties.This development is expected to contribute to the expansion of our Company's international railway logistics operations along the Middle Corridor and the BTK Railway Line.We respectfully announce this to our investors and the public.
This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.