Sarıseki/İskenderun Liman Sözleşmesi Hk.

İlgili Şirketler
Related Companies[]
İlgili Fonlar
Related Funds[]
Türkçe
Turkishİngilizce
English
Özel Durum Açıklaması (Genel)
Material Event Disclosure GeneralYapılan Açıklama Güncelleme mi?
Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
Date Of The Previous Notification About The Same Subject--Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?
Postponed Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Bildirim İçeriği
Announcement ContentAçıklamalar
Explanations
Şirketimizin (Gübretaş) mülkiyetinde olan ve Sarıseki/İskenderun'da bulunan İskenderun Gübretaş Limanı'nın (Liman), mülkiyeti şirketimizde kalmak üzere; rehabilitasyonu, geliştirilmesi, liman yatırımlarının finansmanı, işletilmesi, yönetimi, bakımı, onarımı, liman hizmetlerinin sunulması ve bu hizmetlerden gelir elde edilmesine ilişkin hak ve yükümlülüklerin 35 yıl süre ile münhasıran Alport Liman İşletmeciliği A.Ş.'ye (Alport) devredilmesi, Gübretaş'ın cirodan pay ve yıllık sabit işletme ücreti elde etmesi, alt yapı-üst yapı yatırımlarının Alport tarafından yapılması konularında Gübretaş ile Alport arasında 17.09.2026 tarihi itibarıyla "İşletme Hakkı Devri Sözleşmesi" (Sözleşme) imzalanmıştır.Sözleşme kapsamında Alport tarafından yaklaşık 190 milyon USD yatırım harcaması yapılacaktır. Ayrıca yine Sarıseki/İskenderun'da bulunan tesislerimizin yerine, Gübretaş'ın kullanımında olacak 30.000m2 alanda gübre faaliyetlerine ilişkin olarak alt yapı-üst yapı yatırımları Alport tarafından yapılacaktır. Sözleşme süresi boyunca toplam 350 milyon USD gelir elde edilmesi öngörülmektedir.Yürürlükteki mevzuat uyarınca gerekli tüm onay ve izinlerin alınmasını takiben işletme hakkı devir süresi başlamış ve Sözleşme yürürlüğe girmiş olacaktır.Yatırım süresi boyunca Sarıseki/İskenderun'da halihazırdaki gübre üretim faaliyetlerimiz devam edecektir. Söz konusu anlaşmanın hayırlı olmasını ve uzun vadede her iki taraf için de değer yaratmasını temenni ederiz.Kamuoyuna saygıyla duyurulur.As of 17 September 2026, GÜBRETAŞ and Alport Liman İşletmeciliği A.Ş. ("Alport") have entered into an "Operation Rights Transfer Agreement" (the "Agreement") regarding the transfer, for a period of 35 years and on an exclusive basis, of the rights and obligations pertaining to the rehabilitation, development, financing of port investments, operation, management, maintenance and repair of the İskenderun GÜBRETAŞ Port (the "Port"), located in Sarıseki/İskenderun and owned by our Company (GÜBRETAŞ), as well as the provision of port services and the generation of revenue from such services, while ownership of the Port remains with our Company. Under the Agreement, GÜBRETAŞ will receive a share of the revenue generated from the Port's operations, together with an annual fixed operating fee, while the infrastructure and superstructure investments will be carried out by Alport.Under the Agreement, Alport will make approximately USD 190 million in capital expenditures. In addition, Alport will undertake infrastructure and superstructure investments on a 30,000 m² area to be used by GÜBRETAŞ for fertilizer-related activities, in place of our existing facilities located in Sarıseki/İskenderun. Total revenue of approximately USD 350 million is projected to be generated over the term of the Agreement.Following the receipt of all necessary approvals and permits required under the applicable legislation, the operation rights transfer period will commence and the Agreement will become effective.Throughout the investment period, our existing fertilizer production activities in Sarıseki/İskenderun will continue. We hope that this agreement will be beneficial to both parties and create value for both sides in the long term.Respectfully announced to the public.This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.