AI özet — kaynağı doğrulayın. Resmi metin aşağıda.
Tera Yatırım Menkul Değerler 2025 - TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu
PDF'i yeni sekmede aç / indir →İlgili Şirketler Related Companies[] İlgili Fonlar Related Funds[] İngilizce EnglishTürkçe Turkish TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu Sustainability Report Aligned with TSRS StandardsBildirim İçeriği Announcement Content Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No) Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No) Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date of the previous notification about the same subject--Açıklama Explanation Our company's 2025 TSRS compliant Sustainability Report, prepared in accordance with the Turkish Sustainability Reporting Standards (TSRS) and subject to mandatory sustainability assurance audit by ANY Partners Independent Audit is disclosed to the public in the attachment and on our corporate website (www.terayatirim.com). Respectfully submitted for the information of the general public and investors. In case of any discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure, the Turkish version shall prevail.Şirketimizin T.C. Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu düzenlemeleri uyarınca Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları'na (TSRS) uygun olarak hazırlanan ve ANY Partners Bağımsız Denetim A.Ş. tarafından zorunlu sürdürülebilirlik güvence denetimine tâbi tutulan 2025 yılı TSRS uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu ekte ve kurumsal internet sitemizde (www.terayatirim.com) kamuya açıklanmıştır. Tasarruf sahiplerinin ve kamuoyunun bilgisine saygı ile duyurulur.Şirket Beyanı Entity Statement Metrikler MetricsRaporlayan işletme Reporting entityAna Şirket: Tera Yatırım Menkul Değerler A.Ş. Bağlı Ortaklıklar: Tera Portföy Yönetimi A.Ş.Raporlama dönemi Reporting period2025Denetim şirketi Independent audit firmANY Partners (ANY Partners Bağımsız Denetim A.Ş.)İlgili olduğu finansal tablolar Financial statements to which the sustainability related financial disclosures relateSürdürülebilirlik açıklamaları, Tera Yatırım'ın 1 Ocak 2025 - 31 Aralık 2025 dönemine ait 2025 yılı Faaliyet Raporu ve 31 Aralık 2025 tarihli bağımsız denetimden geçmiş konsolide finansal tabloları ile ilişkili olarak hazırlanmıştır. Şirket, Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından tanınan geçiş muafiyetleri kapsamında, TSRS 1 standardının Ek E - Geçiş bölümündeki E4 maddesinden yararlanarak sürdürülebilirlik açıklamalarını ara dönem finansal raporları ile aynı dönemde raporlayacaktır. Raporlama döneminin sona ermesinden raporun yayımlandığı tarihe kadar geçen süreçte, kullanıcıların kararlarını önemli ölçüde etkileyebilecek herhangi bir işlem, olay veya koşul değişikliği meydana gelmemiştir.Çapraz referansla dahil edilen bilgiler (varsa) linkleri Information included by cross-referenceRaporda yer alan çapraz referanslar kapsamında, "Rapor Hakkında" bölümünde 2025 Yılı Faaliyet Raporu ve 31 Aralık 2025 tarihli bağımsız denetimden geçmiş konsolide finansal tablolara (sayfa 13), bağlı ortaklıkların pay sahipliği bilgileri için 2025 Yılı Finansal Raporu'na (sayfa 16) yönlendirme yapılmıştır. Yönetim Kurulu üyelerinin özgeçmişleri için https://terayatirim.com/hakkimizda/yonetim-kurulu (sayfa 21), eğitim ve yetkinlik açıklamaları için Tera Yatırım 2025 Faaliyet Raporu'nun "ilgili bölümlerine" ait https://www.terayatirim.com/dosyalar/yatirimci_iliskileri/TERA2025FaaliyetRaporu.pdf (sayfa 23) ve Sürdürülebilirlik Politikası ile destekleyici politikalara erişim için https://terayatirim.com/yatirimci-iliskileri/surdurulebilirlik/30 (sayfa 26) bağlantıları sunulmuştur.Sektör (ana ortaklık ve bağlı ortaklık) Industry (parent company and subsidiaries)Ana Ortaklık TERA Yatırım Menkul Değerler A.Ş.: Yatırım bankacılığı ve brokerlik faaliyetleri. Bağlı Ortaklık Tera Portföy Yönetimi A.Ş.: Varlık yönetimi.Geçiş muafiyetinden yararlanıldıysa buna ilişkin açıklama Disclosure if the transition reliefs were usedRaporun yayımlanma zamanında esneklik, Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) dışında bir yöntem kullanma muafiyetiRisk ve fırsatları belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları Sources of guidance used for identifying risks and opportunitiesTSRS 1 rehberlik kaynakları, TSRS 2 Sektör Bazlı Uygulanmasına İlişkin Rehberler (TSRS 2 Ek Cilt-18 "Yatırım Bankacılığı ve Brokerlik" ve TSRS 2 Ek Cilt-15 "Varlık Yönetimi ve Saklama Faaliyetleri"), IFRS Sürdürülebilirlik Açıklama Standartları, NGFS 2024 senaryoları, GRI Standartları, CDP İklim Değişikliği RehberleriAçıklama hükümlerini belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları Sources of guidance used for determining disclosure requirementsTSRS 1 rehberlik kaynakları, TSRS 2 Sektör Bazlı Uygulanmasına İlişkin Rehberler, TERA Yatırım Menkul Değerler A.Ş. için TSRS 2 Ek Cilt-18 "Yatırım Bankacılığı ve Brokerlik", Tera Portföy Yönetimi A.Ş. için TSRS 2 Ek Cilt-15 "Varlık Yönetimi ve Saklama Faaliyetleri", IFRS Sürdürülebilirlik Açıklama Standartları, NGFS 2024 senaryoları, GRI Standartları, CDP İklim Değişikliği Rehberleri.Doğrudan sera gazı emisyonları (yakıt, proses vb.) - Kapsam 1 (tCO2e) Direct greenhouse gas emissions (fuel, process, etc.) - Scope 1 (tCO2e)480,47Kapsam 1 ölçüm çerçevesi Scope 1 measurement frameworkTera Yatırım Menkul Değerler A.Ş. ve bağlı ortaklığı Tera Portföy Yönetimi A.Ş.'nin Kapsam 1 emisyonları, finansal kontrol altındaki faaliyetler esas alınarak Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) doğrultusunda hesaplanmaktadır. Kapsam 1 emisyonları; şirket mülkiyetindeki veya kontrolündeki araçların yakıt tüketimleri, acil durum jeneratörleri ve iklimlendirme sistemlerindeki soğutucu gaz sızıntılarını içermektedir. Hesaplamalarda IPCC, ÇŞİDB (2024) ve Enerji Verimliliği Yönetmeliği kaynaklı emisyon faktörleri, yoğunluk ve kalorifik değerler kullanılmıştır. Soğutucu gazların küresel ısınma potansiyelleri (R600A: 3, CO2: 1, R134A: 1430, R410A: 2255,5) ile ekipman kaçak oranları (Su Sebili: %0,1, Buzdolabı: %10, VRF Sistem: %2, Soğuk Dep %7, Yangın Söndürücü: %4) Florlu Sera Gazları Yönetmeliği ve IPCC kaynaklarına göre belirlenmiştir. 2025 raporlama döneminde ölçüm yaklaşımı, girdi ve varsayımlarda yöntemsel bir değişiklik yapılmamıştır.Dolaylı enerji kaynaklı emisyonlar (elektrik, ısı, buhar) - Kapsam 2 (tCO2e) Indirect energy-related emissions (electricity, heat, steam) - Scope 2 (tCO2e)78,48Kapsam 2 ölçüm çerçevesi Scope 2 measurement frameworkTERA Yatırım Menkul Değerler A.Ş. ve bağlı ortaklığı Tera Portföy Yönetimi A.Ş.'nin ofislerinde tüketilen elektrikten kaynaklanan Kapsam 2 emisyonları, TSRS ve Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) doğrultusunda lokasyon bazlı yöntemle hesaplanmıştır. Hesaplamalarda, 18.03.2025 tarihli Türkiye Elektrik Emisyon Faktörü Bilgi Formu'nda yer alan 0,434 emisyon faktörü esas alınmıştır. Raporlama döneminde şirketin yenilenebilir enerji kullanımını belgeleyen herhangi bir çevresel nitelik sertifikası (YEK-G, I-REC vb.) bulunmamaktadır.Tedarik zinciri, lojistik vb. kaynaklı dolaylı emisyonlar - Kapsam 3 (tCO2e) Indirect emissions from value chain, logistics, etc. - Scope 3 (tCO2e)10.871,15Kapsam 3 ölçüm çerçevesi Scope 3 measurement frameworkTera Yatırım'ın 2025 raporlama döneminde ilk kez hesaplanan Kapsam 3 sera gazı emisyonları, Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) Kapsam 3 Standardı doğrultusunda hesaplanmıştır. Raporlama kapsamında Kategori 1: Satın Alınan Mal ve Hizmetler, Kategori 3: Yakıt ve Enerji İlişkili Faaliyetler, Kategori 4: Yukarı Yönlü Taşıma ve Dağıtım, Kategori 6: İş Seyahati ve Kategori 15: Yatırımlar yer almaktadır. Diğer Kapsam 3 kategorileri önemlilik, veri erişilebilirliği ve veri kalitesi kriterleri doğrultusunda bu dönemde hesaplamaya dahil edilmemiştir. Hesaplamalarda faaliyet bazlı emisyon faktörleri kullanılmış olup, Satın Alınan Mal ve Hizmetler kategorisi için "Supply Chain Emission Factors for US Industries Commodities v1.3 ve v1.4" kaynaklarından yararlanılmıştır. İlk kez raporlama yapılması nedeniyle geçmiş dönem karşılaştırmalı verisi bulunmamaktadır.Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related physical risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)0Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related physical risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)0Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related transition risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)0Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related transition risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)0İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related opportunities—the amount of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (TL)0İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related opportunities—the and percentage of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (%)0Sermaye dağıtımı (İklimle ilgili risk/fırsatlara yönelik yatırım harcamaları) (TL) Capital deployment (investment expenditures related to climate risks/opportunities) (TL)0İç karbon fiyatı (TL) Internal carbon price (TL)Şirket faaliyetlerinin niteliği gereği raporlama döneminde yatırım kararları, finansal planlama, transfer fiyatlandırması veya senaryo analizlerinde kullanılan herhangi bir iç karbon fiyatı (TL/tCO2e veya EUR/tCO2e) ve iç karbon fiyatlandırma mekanizması uygulaması bulunmamaktadır.İklimle ilgili hususlarla bağlantılı olarak cari dönemde finansal tablolara alınan üst düzey yönetici ücretlerinin yüzdesi (%) Percentage of executive management remuneration recognised in the current period that is linked to climate-related considerations (%)0Kullanılan senaryo analizleri Scenario analyses usedTera Yatırım, iklim değişikliğinin iş modeli, stratejisi ve finansal performansı üzerindeki geçiş riskleri, fiziksel riskler ve sürdürülebilir finans fırsatlarını değerlendirmek amacıyla iklim senaryo analizleri gerçekleştirmiştir. Bu doğrultuda, geçiş senaryoları olarak NGFS 2024 kaynaklı NGFS Net Zero 2050, NGFS Orderly Transition, NGFS Delayed Transition ve NGFS Current Policies senaryoları ile IEA Net Zero Emissions Scenario (IEA NZE) kullanılmıştır. Fiziksel risklerin, aşırı hava olaylarının, kuraklık ve su stresinin uzun vadeli etkilerinin analiz edilmesinde ise IPCC AR6 kaynaklı SSP2-4.5, SSP5-8.5 ve SSP3-7.0 senaryoları ile Türkiye özelindeki afet ve iş sürekliliği senaryoları temel alınmıştır.Ticari bankacılık, varlık yönetimi ve sigortacılık sektörleri için finanse edilen emisyonlar (Geçiş muafiyetlerinden yararlanıldıysa boş kalabilecek şekilde) (tCO2e) Financed emissions for commercial banking, asset management and insurance sectors (can be left blank if transition exemptions applied) (tCO2e)1.863,41