AI özet — kaynağı doğrulayın. Resmi metin aşağıda.
TSRS Uyumlu 2025 Yılı Sürdürülebilirlik Raporu
PDF'i yeni sekmede aç / indir →İlgili Şirketler Related Companies[] İlgili Fonlar Related Funds[] İngilizce EnglishTürkçe Turkish TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu Sustainability Report Aligned with TSRS StandardsBildirim İçeriği Announcement Content Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No) Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No) Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date of the previous notification about the same subject--Açıklama Explanation Our Company's TSRS-Compliant Sustainability Report for the accounting period from January 1, 2025 to December 31, 2025, prepared in accordance with the Turkish Sustainability Reporting Standards (TSRS) issued by the Public Oversight, Accounting and Auditing Standards Authority (KGK) and subjected to the mandatory sustainability assurance audit conducted by PwC Independent Audit and Certified Public Accounting Inc., is attached. Respectfully announced to the public. This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.Şirketimizin Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu tarafından yayımlanan Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları (TSRS) kapsamında hazırlanmış ve PwC Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş. tarafından zorunlu sürdürülebilirlik güvence denetiminden geçmiş 01.01.2025 – 31.12.2025 hesap dönemine ait TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu ekte yer almaktadır. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.Şirket Beyanı Entity Statement Metrikler MetricsRaporlayan işletme Reporting entityBu rapor Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik Sanayi AŞ ve bağlı ortaklıklarını ve iştiraklerini kapsamaktadır.Raporlama dönemi Reporting period2025Denetim şirketi Independent audit firmPwC Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.İlgili olduğu finansal tablolar Financial statements to which the sustainability related financial disclosures relateBu TSRS raporu, 1 Ocak 2025 – 31 Aralık 2025 faaliyet dönemini kapsar ve Kaleseramik' in konsolide finansal raporlama takvimi ile uyumlu olarak yıllık frekansta hazırlanır.Çapraz referansla dahil edilen bilgiler (varsa) linkleri Information included by cross-referenceŞirket tarafından raporlanmamıştır.Sektör (ana ortaklık ve bağlı ortaklık) Industry (parent company and subsidiaries)Ana ortaklık ve bağlı ortaklıklar: Seramik üretimi ve pazarlama.Geçiş muafiyetinden yararlanıldıysa buna ilişkin açıklama Disclosure if the transition reliefs were usedİlk uygulama yılında yalnızca iklimle ilgili risk ve fırsatlara ilişkin bilgilerin açıklanması, İlk yıllık raporlama döneminde karşılaştırmalı bilgilerin açıklanmaması, Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) dışında bir yöntem kullanma muafiyeti, Kapsam 3 sera gazı emisyonlarının açıklanması muafiyetiRisk ve fırsatları belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları Sources of guidance used for identifying risks and opportunitiesSürdürülebilirlik Raporlama Standartları (TSRS 1 ve TSRS 2) hükümlerini uygulamaktadır. Başvurulan temel kaynaklar: SASB (Sustainability Accounting Standards Board),TSRS 2 Sektör Bazlı Uygulama Uygulanmasına İlişkin Rehber, TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures), IPCC AR6 Raporu, IEA STEPS, GHG ProtocolAçıklama hükümlerini belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları Sources of guidance used for determining disclosure requirementsTSRS 1 ve TSRS 2, SASB (Sustainability Accounting Standards Board), TSRS 2 Sektör Bazlı Uygulanmasına İlişkin Rehber, TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures), IPCC AR6 GWP değerleri, GHG Protocol, Sera Gazı Emisyonlarının İzlenmesi ve Raporlanması Hakkında TebliğDoğrudan sera gazı emisyonları (yakıt, proses vb.) - Kapsam 1 (tCO2e) Direct greenhouse gas emissions (fuel, process, etc.) - Scope 1 (tCO2e)236.716,25Kapsam 1 ölçüm çerçevesi Scope 1 measurement frameworkKapsam 1 sera gazı emisyonları Sera Gazı Protokolü'ne uyumlu olarak hesaplanmakta ve raporlanmaktadır. Raporlama dönemi boyunca üretilen metrik ton CO2 eşdeğer (tCO2e) emisyonlar detaylı şekilde açıklanmıştır. Doğrudan kontrol altında bulunan faaliyetlerin emisyonları için operasyonel kontrol yaklaşımı tercih edilmiştir. Kapsam 1 sera gazı emisyonları, Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standartları (GHG Protokolü, 2004) standardına göre hesaplanmaktadır. Emisyon hesaplamalarında faaliyet verilerine dayalı hesaplama yöntemi benimsenmiştir.Dolaylı enerji kaynaklı emisyonlar (elektrik, ısı, buhar) - Kapsam 2 (tCO2e) Indirect energy-related emissions (electricity, heat, steam) - Scope 2 (tCO2e)34.237,88Kapsam 2 ölçüm çerçevesi Scope 2 measurement frameworkKaleseramik, Kapsam 2 sera gazı emisyonlarını "Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standartları (GHG Protokolü, 2004)" standardına uygun olarak hesaplamakta ve raporlamaktadır. Doğrudan kontrolü altında bulunan faaliyetlerin emisyonlarını ölçmek için operasyonel kontrol yaklaşımını benimsemiştir. Kapsam 2 emisyonları hesaplamasında Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı tarafından yayımlanan "Türkiye Elektrik Üretimi ve Elektrik Tüketim Noktası Emisyon Faktörleri" kullanılarak hesaplama yapılmıştır.Tedarik zinciri, lojistik vb. kaynaklı dolaylı emisyonlar - Kapsam 3 (tCO2e) Indirect emissions from value chain, logistics, etc. - Scope 3 (tCO2e)Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.Kapsam 3 ölçüm çerçevesi Scope 3 measurement frameworkŞirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related physical risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)0Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related physical risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)0Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related transition risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)3.187.412.818,89Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related transition risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)91İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin miktarı (TL) Climate-related opportunities—the amount of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (TL)3.349.745.543,63İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin yüzdesi (%) Climate-related opportunities—the and percentage of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (%)100Sermaye dağıtımı (İklimle ilgili risk/fırsatlara yönelik yatırım harcamaları) (TL) Capital deployment (investment expenditures related to climate risks/opportunities) (TL)Şirket tarafından raporlanmamıştır.İç karbon fiyatı (TL) Internal carbon price (TL)Raporlama döneminde, şirket bünyesinde bir iç karbon fiyatlandırma mekanizması bulunmamaktadır. Ancak, iklim risklerinin finansallaştırılması çalışmalarına yönelik ETS ve SKDM kapsamında karbon fiyatı senaryo analizleri gerçekleştirmektedir. Bu sayede gelecekte oluşabilecek karbon maliyetleri ve emisyon azaltım yatırımlarının finansal etkisi ile birlikte karbon vergilendirmesinin şirket finansal performansına negatif etkisi değerlendirilmektedir. Gelecek dönemde bu analizlerin yatırım değerlendirme ve karar alma süreçlerine daha sistematik şekilde entegre edilmesi planlanmaktadır. İklim risklerinin finansallaştırılması kapsamında yapılan senaryo analizlerinde dikkate alınan karbon fiyatları: TR ETS: 2028-2031 yılları arasında 20 EUR/tCO2; 2032 yılı için 50 EUR/tCO2. SKDM (Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması): 2028 yılı için 121 EUR/tCO2; 2030 yılı itibarıyla 145 EUR/tCO2.İklimle ilgili hususlarla bağlantılı olarak cari dönemde finansal tablolara alınan üst düzey yönetici ücretlerinin yüzdesi (%) Percentage of executive management remuneration recognised in the current period that is linked to climate-related considerations (%)37,6Kullanılan senaryo analizleri Scenario analyses usedIPCC tarafından geliştirilen RCP 4.5 ve RCP 8.5 senaryoları temel alınmaktadır. Bu senaryolar, iklim değişikliğinin kısa, orta ve uzun vadeli etkilerine karşı şirketin dayanıklılığını ve esnekliğini değerlendirmeye imkân tanıyan kapsamlı bir çerçeve sunduğu için tercih edilmektedir. Geçiş risklerinin değerlendirilmesinde Uluslararası Enerji Ajansı (IEA) tarafından yayımlanan STEPS (Stated Policies Scenario) esas alınmaktadır. STEPS senaryosu, mevcut ve ilan edilmiş politika yönelimleri çerçevesinde enerji sistemi dönüşümünü değerlendiren bir senaryo olup; enerji talebi, fosil yakıtların enerji karmasındaki payı, elektrifikasyon eğilimleri, altyapı yatırımları, şebeke bağlantı kısıtları ve kritik ekipman tedarik koşulları gibi geçiş riskleri açısından önemli girdiler sunmaktadır. Buna ek olarak, Türkiye Ulusal Enerji Planı'nda yer alan varsayım ve projeksiyonlar da dikkate alınmaktadır.Ticari bankacılık, varlık yönetimi ve sigortacılık sektörleri için finanse edilen emisyonlar (Geçiş muafiyetlerinden yararlanıldıysa boş kalabilecek şekilde) (tCO2e) Financed emissions for commercial banking, asset management and insurance sectors (can be left blank if transition exemptions applied) (tCO2e)Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.