AI özet — kaynağı doğrulayın. Resmi metin aşağıda.
Toplu İş Sözleşmesinin İmzalanması
PDF'i yeni sekmede aç / indir →İlgili Şirketler Related Companies[] İlgili Fonlar Related Funds[] Türkçe Turkishİngilizce English Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure GeneralYapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification FlagEvet (Yes)Evet (Yes)Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject28.07.202628.07.2026Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification FlagHayır (No)Hayır (No)Bildirim İçeriği Announcement ContentAçıklamalar Explanations 01.01.2024 tarihinde yürürlüğe giren ve iki yıllık süresi sona eren Toplu İş Sözleşmesi'nin ardından, Şirketimiz ile TEKGIDA-İŞ Sendikası arasında ikinci dönem için devam eden toplu iş sözleşmesi görüşmeleri 30.07.2026 tarihi itibariyle anlaşmayla sonuçlanmıştır. Taraflar arasında iki yıl süreli yeni Toplu İş Sözleşmesi imzalanmış olup, söz konusu sözleşme 01.01.2026 tarihi itibarıyla yürürlüğe girecektir.Following the expiration of the two-year term of the Collective Bargaining Agreement that had entered into force on January 1, 2024, the negotiations for the second-term collective bargaining agreement between our Company and the TEKGIDA-İŞ Union concluded with an agreement as of July 30, 2026. A new two-year Collective Bargaining Agreement has been signed between the parties, and said agreement will enter into force as of January 1, 2026. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.