Arçelik, 2025 yılı TSRS uyumlu Sürdürülebilirlik ve Entegre Raporlarını yayımladı

İlgili Şirketler
Related Companies[]
İlgili Fonlar
Related Funds[]
İngilizce
EnglishTürkçe
Turkish
TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu
Sustainability Report Aligned with TSRS StandardsBildirim İçeriği
Announcement Content
Yapılan Açıklama Güncelleme mi?
Update Notification FlagHayır (No)Hayır (No)
Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
Correction Notification FlagHayır (No)Hayır (No)
Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
Date of the previous notification about the same subject--Açıklama
Explanation
The 2025 TSRS Compliant Sustainability Report of Arçelik A.Ş., which has been prepared in accordance with the Turkish Sustainability Reporting Standards (TSRS) as set forth by the Public Oversight, Accounting and Auditing Standards Authority of Türkiye, and subjected to mandatory sustainability assurance by Güney Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş., is enclosed herein. In addition, the 2025 Integrated Report of Arçelik A.Ş., prepared to publicly share comprehensive information on the Company's sustainability practices, has been published on our corporate website (www.arcelikglobal.com).Arçelik A.Ş.'nin T.C. Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu düzenlemeleri uyarınca Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları'na (TSRS) uygun olarak hazırlanan ve Güney Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş. tarafından zorunlu sürdürülebilirlik güvence denetimine tâbi tutulan 2025 TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu ekte yer almakta olup, şirketimizin sürdürülebilirlikle ilgili uygulamaları hakkında kapsamlı bilgilerin kamuyla paylaşılabilmesi için hazırlanan Arçelik A.Ş. 2025 Entegre Raporu ise kurumsal internet sitemizde (www.arcelikglobal.com) kamuya açıklanmıştır.Şirket Beyanı
Entity Statement
Metrikler
MetricsRaporlayan işletme
Reporting entityArçelik A.Ş.Raporlama dönemi
Reporting period2025Denetim şirketi
Independent audit firmGüney Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketiİlgili olduğu finansal tablolar
Financial statements to which the sustainability related financial disclosures relateTSRS kapsamında hazırlanan bu rapor, 1 Ocak 2025 - 31 Aralık 2025 tarihleri arasındaki faaliyet dönemine ait finansal tabloları içeren Arçelik 2025 Faaliyet Raporu ile paralel şekilde hazırlanmış olup, birlikte değerlendirilmesi tavsiye edilmektedir. TSRS 1 E4(a) - Raporlama Zamanlamasına İlişkin Geçiş Muafiyeti kapsamında, sürdürülebilirlikle ilgili açıklamalarımız ilgili dönem finansal tablolarımızla eş zamanlı olarak değil, altı aylık ara dönem finansal raporlarımız ile birlikte Temmuz 2026 tarihinde kamuya sunulmuştur.Çapraz referansla dahil edilen bilgiler (varsa) linkleri
Information included by cross-referenceTSRS kapsamında hazırlanan sürdürülebilirlik raporunda yer alan başlıca çapraz referanslar; konsolidasyona ilişkin bilgiler için ilgili döneme ait konsolide finansal tablo dipnotları, raporun amacı ve kapsamına ilişkin bilgiler için Arçelik 2025 Faaliyet Raporu (https://www.arcelikglobal.com/media/bv1bz3qv/arcelik_2025_fr.pdf), sürdürülebilir finansman uygulamaları için Yeşil Finansman Çerçevesi (https://www.arcelikglobal.com/media/cqlj4p3w/arcelik-green-financing-framework.pdf), Yeşil Tahvil Tahsis ve Etki Raporları (https://www.arcelikglobal.com/media/cqlj4p3w/arcelik-green-financing-framework.pdf), Sürdürülebilirliğe Bağlı Finansman Çerçevesi (https://www.arcelikglobal.com/media/7610/arcelik-sustainability-linked-financing-framework-2024.pdf). İklimle ilgili yönetişim ve politika çerçevesine ilişkin daha fazla bilgi için İklim Krizi ile Mücadele Stratejimize (https://www.arcelikglobal.com/media/3nkp0amj/iklimilemucadele_stratejisi.pdf), Çevre Politikamıza (https://www.arcelikglobal.com/media/5717/13_07-cevre_politikasi.pdf), Enerji Politikamıza (https://www.arcelikglobal.com/media/gjypqhhn/enerji_politikasi.pdf) ve Global Sektörel İlişkiler Yönetimi ve STK Üyelik Politikamıza (https://www.arcelikglobal.com/media/12fdxswd/global_sektorel_iliskiler_yonetimi_ve_stk_uyelik_politikasi.pdf) bakılabilir. İklimle ilgili hususların üst düzey yönetici ücretlendirmesine yansımasına ilişkin daha fazla bilgi için Ücret Politikamıza (https://www.arcelikglobal.com/media/5683/06_07wage_policy.pdf) ve Maaş Politikamıza (https://www.arcelikglobal.com/media/negbamr2/24_06-u-cretpolitikasi.pdf) bakılabilir. Bağımsız güvence raporuna raporun Ek 2 bölümünden ulaşılabilmektedir.Sektör (ana ortaklık ve bağlı ortaklık)
Industry (parent company and subsidiaries)Dayanıklı tüketim ürünleri ve tüketici elektroniği (buzdolabı ve soğutucu cihazlar, çamaşır makineleri, kurutucular, bulaşık makineleri, pişirici cihazlar, klimalar, televizyon ve küçük ev aletleri).Geçiş muafiyetinden yararlanıldıysa buna ilişkin açıklama
Disclosure if the transition reliefs were usedİlk uygulama yılında yalnızca iklimle ilgili risk ve fırsatlara ilişkin bilgilerin açıklanması, Raporun yayımlanma zamanında esneklikRisk ve fırsatları belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları
Sources of guidance used for identifying risks and opportunitiesUluslararası Sürdürülebilirlik Standartları Kurulu (ISSB) tarafından yayımlanan IFRS S1 ve IFRS S2 standartları, Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları (TSRS), SASB Standartları, KGK TSRS 2 Sektörel Uygulama Rehberi Cilt 2 – Ev Aletleri İmalatı ekleri ile Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli (IPCC), Uluslararası Enerji Ajansı (IEA) ve WRI Aqueduct tarafından yayımlanan rehberler, senaryolar ve sektörel kaynaklardan yararlanılmıştır.Açıklama hükümlerini belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları
Sources of guidance used for determining disclosure requirementsTSRS 1 Sürdürülebilirlik ile İlgili Finansal Bilgilerin Açıklanmasına İlişkin Genel Hükümler, TSRS 2 İklimle İlgili Açıklamalar, Sustainability Accounting Standards Board (SASB) standartları, KGK TSRS 2 Sektör Bazlı Uygulanmasına İlişkin Rehber Cilt 2 - Ev Aletleri İmalatı, IPCC 2006 Ulusal Sera Gazı Envanter Kılavuzu ve 2019 güncellemesi, IPCC İklim Değişikliği 2014 Sentez Raporu (Altıncı Değerlendirme Raporu - AR6), DEFRA 2025, IEA 2025 veri setleri, Sera Gazı Protokolü (GHG Protocol) Kapsam 2 Kılavuzu, Ecoinvent Veritabanı, Kyoto Protokolü, IPCC AR6 / 2019 Refinement to 2006 IPCC Guidelines.Doğrudan sera gazı emisyonları (yakıt, proses vb.) - Kapsam 1 (tCO2e)
Direct greenhouse gas emissions (fuel, process, etc.) - Scope 1 (tCO2e)82.277Kapsam 1 ölçüm çerçevesi
Scope 1 measurement frameworkŞirketimizin Kapsam 1 emisyonları; sabit yanma, hareketli yanma, ürünlere şarj sırasında ve kullanım ömrü boyunca klimalardan kaynaklanan kaçak emisyonlar, yangın söndürücüler ve diğer kimyasalların neden olduğu sera gazı emisyonları ile üretim alanlarındaki biyolojik atıksu arıtma tesislerinden kaynaklanmaktadır. Emisyon faktörleri ve hesaplama metodolojisi için IPCC 2006 Ulusal Sera Gazı Envanter Kılavuzu (ve 2019 güncellemesi), IPCC Altıncı Değerlendirme Raporu (IPCC AR6) ve DEFRA 2025 kaynak olarak kullanılmıştır. Faaliyet verisi olarak Kapsam 1 kaynaklarının yıllık tüketim envanteri esas alınmıştır.Dolaylı enerji kaynaklı emisyonlar (elektrik, ısı, buhar) - Kapsam 2 (tCO2e)
Indirect energy-related emissions (electricity, heat, steam) - Scope 2 (tCO2e)177.723Kapsam 2 ölçüm çerçevesi
Scope 2 measurement frameworkŞirketimizin Kapsam 2 emisyonları lokasyon bazlı ve piyasa bazlı olarak hesaplanmaktadır. Lokasyon bazlı emisyonların kaynakları, tanımlı coğrafi bölgeler (yerel, bölgesel veya ulusal sınırlar dahil) için ortalama enerji üretimi emisyon faktörlerine dayanmaktadır (GHG Protokolü Kapsam 2 Kılavuzu'ndaki tanımlara göre). Piyasa bazlı emisyonlar ise, Şirket'in sözleşmeye dayalı olarak elektrik satın aldığı üreticilerin, elektrik ile birlikte veya yalnızca sözleşmesel araçlar aracılığıyla, neden olduğu sera gazı emisyonlarına dayanmaktadır (GHG Protokolü Kapsam 2 Kılavuzu'ndaki tanımlara göre). Toplam Kapsam 2 sera gazı emisyonları, lokasyon bazlı ve piyasa bazlı sera gazı emisyonlarının toplamıdır. Elektrik için emisyon faktörleri Uluslararası Enerji Ajansı (IEA) veri setlerinden alınmıştır; ısı ve buhar emisyonları için faktörler DEFRA 2025 kılavuzundan alınmıştır; tesis içinde üretilen yenilenebilir enerjinin emisyon faktörü sıfıra eşittir.Tedarik zinciri, lojistik vb. kaynaklı dolaylı emisyonlar - Kapsam 3 (tCO2e)
Indirect emissions from value chain, logistics, etc. - Scope 3 (tCO2e)41.425.077Kapsam 3 ölçüm çerçevesi
Scope 3 measurement frameworkŞirketimizin Kapsam 3 sera gazı emisyonlarının hesaplanmasında Sera Gazı Protokolü Kurumsal Değer Zinciri (Kapsam 3) Muhasebe ve Raporlama Standardı (2011) esas alınmaktadır. Değer zinciri boyunca operasyonel kontrol yaklaşımı çerçevesinde konsolide edilen envantere Arçelik-LG Klima Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve VoltasBeko Home Appliances Private Limited verileri dahil edilmiştir. Kapsam 3 emisyon kategorileri ve ölçüm metodolojileri şu şekildedir: Kategori 1 (Satın Alınan Mal ve Hizmetler) kapsamında hammadde, malzeme ve ambalaj verileri BoM listelerinden alınarak Ecoinvent ve DEFRA 2025 emisyon faktörleriyle (Malzeme ağırlığı x Satış adedi x Emisyon faktörü) hesaplanmaktadır. Kategori 2 (Sermaye Malları) emisyonları küresel harcama bazlı veriler ve ilgili emisyon faktörleriyle hesaplanmaktadır. Kategori 3 (Kapsam 1 veya 2'ye Dahil Olmayan Yakıt ve Enerjiyle İlgili Faaliyetler) emisyonları, Well-to-tank (WTT) emisyonları ve iletim/dağıtım kayıplarını içermekte olup UNFCCC Sera Gazı Emisyon Hesaplama Aracı ile hesaplanmaktadır. Kategori 4 (Temin Sürecinden Kaynaklanan Taşımacılık ve Dağıtım) emisyonları, EPA Kurumsal İklim Liderliği Merkezi emisyon faktörleri, yol mesafesi ve taşınan kütle verileriyle hesaplanmaktadır. Kategori 5 (Operasyonel Faaliyetlerden Kaynaklanan Atıklar) emisyonları, Sera Gazı Protokolü Kapsam 3 Kılavuzu tanımları ve DEFRA 2025 faktörleriyle hesaplanmaktadır. Kategori 6 (İş Seyahatleri) emisyonları, kat edilen mesafe ve taşıta özel emisyon faktörleriyle hesaplanmaktadır. Kategori 7 (Çalışanların İşe Geliş Gidişleri) emisyonları, ulaşım aracı türü, çalışan sayısı, mesafe ve çalışma günü verileriyle DEFRA 2025 faktörleri kullanılarak hesaplanmaktadır. Kategori 8 (Temin Sürecinde Kiralanan Varlıklar) emisyonları depolarda oluşmakta olup, Şirket hem tedarikçilerden gelen malzemeler hem de bitmiş ürünler için aynı depoları kullanmaktadır. Kategori 9 (Müşteri Taraflı Taşımacılık ve Dağıtım) emisyonları, satılan ürünlerin Şirket tarafından sahip olunmayan veya kontrol edilmeyen araçlar ve tesislerde taşınması ve dağıtımından kaynaklanmakta olup, EPA Kurumsal İklim Liderliği Merkezi emisyon faktörleriyle hesaplanmaktadır. Kategori 10 (Satılan Ürünlerin İşlenmesi) faaliyetleri için uygulanamaz (NA) olarak değerlendirilmiştir. Kategori 11 (Satılan Ürünlerin Kullanımı) kapsamında soğutma cihazları, bulaşık makineleri, kurutucu, çamaşır makineleri, ocaklar, davlumbaz, mikrodalga fırınlar, fırınlar, televizyonlar, elektrik süpürgeleri, klimalar, su sebilleri ve güneş panellerinin kullanım ömrü emisyonları hesaplanmaktadır. Kategori 12 (Satılan Ürünlerin Ömür Sonu İşlemleri) kapsamında atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşüm ve bertaraf süreçleri BoM listelerindeki ürün ağırlıkları ve DEFRA 2025 faktörleriyle hesaplanmaktadır. Kategori 13 (Satış Sonrası Süreçlerde Kiralanan Varlıklar) emisyonları, Şirket'in sahibi olduğu (kiraya veren olarak) ve Kapsam 1 veya Kapsam 2'ye henüz dahil edilmemiş, başka kuruluşlara kiraladığı varlıkların işletilmesinden kaynaklanmaktadır. Emisyon faktörlerinde IPCC, DEFRA ve Ecoinvent kaynakları önceliklendirilmiş olup, DEFRA 2025 faktörlerine geçiş gibi güncellemeler dışında önemli bir metodolojik değişiklik yapılmamıştır. Kategori 14 (Bayilikler) ve Kategori 15 (Yatırımlar) faaliyetler için uygulanamaz (NA) olarak değerlendirilmiştir.Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL)
Climate-related physical risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)0Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%)
Climate-related physical risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)0Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL)
Climate-related transition risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)0Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%)
Climate-related transition risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)0İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin miktarı (TL)
Climate-related opportunities—the amount of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (TL)-İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin yüzdesi (%)
Climate-related opportunities—the and percentage of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (%)100Sermaye dağıtımı (İklimle ilgili risk/fırsatlara yönelik yatırım harcamaları) (TL)
Capital deployment (investment expenditures related to climate risks/opportunities) (TL)-İç karbon fiyatı (TL)
Internal carbon price (TL)AB Yeşil Mutabakatı kapsamında Emisyon Ticaret Sistemleri (ETS) ya da bazı hammaddelere yönelik ek maliyet mekanizmalarının hayata geçme olasılığı dikkate alınarak, yatırım maliyetlerinin daha doğru analiz edilebilmesi amacıyla bir iç karbon fiyatlandırma mekanizması uygulanmaktadır. Bu yaklaşım, sermaye yatırımlarında stratejik karar alma süreçlerinin ayrılmaz bir parçası olarak değerlendirilmekte; böylece kısa ve orta vadede ortaya çıkabilecek finansal riskler azaltılabilmektedir. Makine ve ekipman yatırımlarında, 50 kW kurulu gücün ve 50.000 Avro sermaye maliyetinin üzerindeki projeler için, tCO2e başına 50 Avro (2.236 TL) tutarında Gölge Fiyat (Shadow Price) iç karbon fiyatı uygulanmaktadır (2024 yılında da tCO2e başına 50 Avro alınmıştır). Bu mekanizma, özellikle satın alma uygulamalarında davranış değişikliği teşvik etmiş, düşük karbonlu yatırımların önceliklendirilmesini sağlamıştır. Bu sayede: Düşük karbon fırsatları sunan yatırımlar belirlenebilmekte, Sera Gazı düzenlemeleriyle ilişkili riskler yönetilebilmekte, Kritik risk kalemleri stres testlerine tabi tutulabilmektedir. Aynı zamanda, tedarikçilerin de iç karbon fiyatlandırması uygulamasını teşvik ederek, bu alandaki iyi uygulamaların değer zinciri genelinde yaygınlaşması ve tedarikçi farkındalığının artması sağlanmaktadır. Ayrıca yatırım kararlarını desteklemek amacıyla maliyet-fayda analizleri yürütülmekte; iklimle ilgili unsurların hem stratejik planlara hem de finansal öngörülere entegre edilmesi sağlanmaktadır. İç karbon fiyatlandırması, iklim risklerinin genel risk yönetimi çerçevesine dâhil edilmesini destekleyerek, sürdürülebilirliğin temel iş süreçlerine entegrasyonunu pekiştirmektedir. Ayrıca bu sistem, iklimle ilgili hedeflerin belirlenmesi ve gerçekleştirilmesine katkı sağlamakta; uzun vadeli Karbonsuzlaşma stratejisinin finansal bir itici gücü olarak konumlanmaktadır. Buna ek olarak, iç karbon fiyatlandırma sistemi, enerji tüketimini ve emisyonları azaltmaya yönelik yatırım ve uygulamaları önceliklendirerek enerji verimliliğini de teşvik etmektedir.İklimle ilgili hususlarla bağlantılı olarak cari dönemde finansal tablolara alınan üst düzey yönetici ücretlerinin yüzdesi (%)
Percentage of executive management remuneration recognised in the current period that is linked to climate-related considerations (%)14Kullanılan senaryo analizleri
Scenario analyses usedŞirketimiz, iklimle ilgili risk ve fırsatlara yönelik dayanıklı stratejiler belirlemek amacıyla 2030, 2050 ve 2100 zaman ufuklarını kapsayan senaryo analizleri gerçekleştirmektedir. Bu kapsamda, farklı küresel ısınma seviyelerini dikkate alarak geçiş ve fiziksel riskler değerlendirilmektedir. Geçiş risklerinin (politika, pazar, yasal, itibar ve teknoloji) analizinde Uluslararası Enerji Ajansı'nın (IEA) Mevcut Politikalar Senaryosu (Current Policies Scenario - CPS), Belirlenen Politikalar Senaryosu (Stated Policies Scenario - STEPS) ve 2050 Net Sıfır Emisyon Senaryosu (Net Zero Emissions Scenario - NZE) kullanılmaktadır. Fiziksel risklerin analizinde ise IPCC uyumlu Paylaşılan Sosyoekonomik Yol (SSP) senaryoları (SSP1-2.6, SSP2-4.5 ve SSP5-8.5) ile WRI Aqueduct ve WWF Water Risk Filter araçlarından yararlanılmaktadır. Akut ve kronik fiziksel riskler, farklı iklim senaryoları ve küresel ısınma seviyeleri altında değerlendirilmektedir. Söz konusu senaryolar, Şirket'in 1,5°C küresel ısınma hedefiyle uyumlu bir yol haritası oluşturmasına, farklı sıcaklık artışı seviyelerine karşı hazırlıklı olmasına ve faaliyet gösterdiği bölgelerdeki düzenleyici, teknolojik ve piyasa dinamiklerinin olası etkilerini değerlendirmesine destek sağlamaktadır.Ticari bankacılık, varlık yönetimi ve sigortacılık sektörleri için finanse edilen emisyonlar (Geçiş muafiyetlerinden yararlanıldıysa boş kalabilecek şekilde) (tCO2e)
Financed emissions for commercial banking, asset management and insurance sectors (can be left blank if transition exemptions applied) (tCO2e)-